Bugliosi’s book explains the adversarial system, trial preparations and analysis, and the art of listening.